[ Pobierz całość w formacie PDF ]
BIBLJOTEKA PAMI�TNIK�W I MATERJA�OW DO HISTORJI WOJNY �WIATOWEJT O M IIERYK v. FALKENHAYNGENERA� PIECHOTYNIEMIECKIE NACZELNE DOW�DZTWOW LATACH 1914-1916Z NIEMIECKIEGO PRZET�UMACZY�DR. B. MERWINMAJORWARSZAWA 1926WOJSttOWY INSTYTUT N AUKOWO -W Y D AW N I CZ YSPIS TR��CI.Str.1321I. Zmiana na stanowisku szefa Sztabu Generalnego ....Poj�cie i zakres dzia�ania Naczelnego Dow�dztwa. � Stosunek Naczelnego Dow�dztwa do sprzymierzonych naczelnych dow�dztw. � G��wni wsp�pracownicy Naczelnego Dow�dztwa.II. Og�lne po�o�enie -w po�owie -wrze�nia 1914- r. ......Niebezpieczne os�abienie frontu zachodniego na korzy�� wschodniego.� Odmowa dalszego cofni�cia frontu. � Niemo�liwo�� toczenia dzia�a� zaczepnych na wschodzie, a dzia�a� obronnych na zachodzie. � Marynarka nie udziela narazi� czynnego poparcia. � Wa�no�� zamkni�cia na sta�e Dardaneli. � Decyzja poparcia sprzymierze�ca w Galicji. � Powaga po�o�enia. � Angielski plan wyg�odzenia.III. Walki nad Tfser� i pod �odzi�. ..... ...... 35Niepowodzenie marszu czo�owego ku Sanowi i Wi�le. � My�l natarcia we Flandrji utrzymuje si�. � Dow�dca frontu wschodniego decyduje si� na uderzenie boczne. � Bitwa pod Ypres. � Zasady wojny pozycyjnej. � Podzia� na grupy armij; ujemne strony tego podzia�u.//" % .IV.J Od rozpocz�cia -wojny pozycyjnej -w listopadzie i grudniu1914" r. do wznowienia -wojny rucHowej -w roku 1915 49Dodatnie i ujemne strony wojny pozycyjnej. � Zwi�kszenie jednostek bojowych przez zmniejszenie stan�w. � Uzupe�nienie sprz�tu wojennego i amunicji w zimie 1914/15. � Rozw�j lotnictwa. � Przyst�pienie Turcji do wojny. � Braki, kt�re si� da�y we znaki prowadzeniu wojny w Turcji. � Dow�dcy na wschodzie domagaj� si� dalszego dostarczenia si�. � Znaczenie Rosji dla wyniku wojny. � Ofensywa zimowa na wschodzie jest postanowiona. � Ofensywa na wschodzie prowadzi tylko do po�owicznych powodze�. � Wyniki walk w Karpatach i bitwy na Mazurach. � Natarcia odci��aj�ce na zachodzie. � Po�o�enie w Dardanelach. � Postawa W�och. � Wojna �odziami podwodnemi.VIstr. V. Prze�om pod Gorlicami i Tarnowem i jego nast�pstwa . . 73Po�o�enie na froncie zachodnim na wiosn� 1915 r. � Stan wojska austrjacko-w�gierskiego. � Rozwa�ania przed postanowieniem prze�amania frontu. � Rozwa�ania przed prze�amaniem frontu. � Przygotowania do prze�amania frontu. � Dzia�ania pozorne przed prze�amaniem frontu. � Prze�amanie frontu. � Natarcia odci��aj�ce na zachodzie. � Nast�pstwa prze�amania frontu. � Post�powanie wobec W�och. � Rozwa�ania co do post�powania wobec W�och. � Postanowienie prowadzenia wojny z W�ochami narazie obronnie. � Stosunek Niemiec do W�och. � Po�o�enie w Galicji z ko�cem maja i pocz�tkiem czerwca 1915 r. � Ofensywa w Galicji zostaje znowu podj�ta w czerwcu 1915 r.VI. Dzia�ania przeciw Rosji -w lecie i w jesieni 1915 r.�"Wstrzymanie nieograniczonej wojny �odziami podwodnemi . 97Po�o�enie na wschodzie w po�owie 1915 r. � Rozwa�ania nad po�o�eniem w Galicji z ko�cem czerwca 1915 r. � Utworzenie �armji Bugu". � W�a�ciwo�ci terenu na obszarze Prypeci. � Zarz�dzenia celem odci��enia grupy uderzeniowej w Kr�lestwie Polskiem. � Stanowisko Naczelnego Dow�dztwa wobec zamiar�w dow�dcy frontu wschodniego. � Powa�ne przesilenie w c. i k. 4 armji z pocz�tkiem lipca 1915 r. � Nowe zarz�dzenia celem odci��enia grupy uderzeniowej. � Przej�cie Woyrscha przez Wis��, zwyci�stwo Mackensena. � Wzi�cie Warszawy i D�blina. � Nieporozumienia mi�dzy Naczelnem Dow�dztwem a dow�dc� frontu wschodniego. � B��dy w prowadzeniu dzia�ania. � Odr�bne dzia�ania c. i k. Naczelnego Dow�dztwa i dow�dcy frontu wschodniego. � Pocz�tek transport�w na granic� serbsk�. � Wzi�cie Modlina. � Rosjanie fortyfikuj� si� pod Wilnem. � Pocz�tek ofensywy wile�skiej przez dow�dc� frontu wschodniego. � Zatrzymanie operacji wile�skiej. � Korespondencja Naczelnego Dow�dztwa z dow�dc� frontu wschodniego. � Sta�e pozycje w jesieni 1915 r. � Macki pokojowe w stron� Rosji. � Wstrzymanie bezwzgl�dnej wojny �odziami podwodnemi. � Propozycja po�rednictwa Ameryki. \"VII. Pr�by prze�amania frontu na zacHodnim teatrze -wojennym-w jesieni 1915 r. i kampanja przeciw Serbji ..... 135.fZawarcie przymierza z Bu�garj�. � Plan dzia�a� przeciw Serbji. � Powodzenia francuskie w Szampanji w jesieni 1915 r. � Z�amanie nieprzyjacielskich natar� masowych. � Przybycie ledwo w por� posi�k�w na zach�d. � Bohaterowie niemieccy we Francji j w jesieni 1915 r. � Warunki prze�amania frontu. � Przej�cie przez Dunaj w jesieni 1915 r.; dzia�ania w Serbji. � Pogrom wojska serbskiego. � Uwzgl�dnienie przymusowego po�o�enia Grecji. � Kampanja serbska dzia�aniem pobocznem. � Tarcia mi�dzy Bu�garj� a Austro-W�grami. � Zrzeczenie si� dalszego prowadzenia dzia�a� na Saloniki. � Zaj�cie trwa�ych stanowisk na granicy Grecji.VIIstr. 161VIII. Na schy�ku roku 1915Odrzucenie wniosku Austro -W�gier, zmierzaj�cego do zaatakowania W�och. � C. i k. Naczelne Dow�dztwo zrzeka si� dzia�ania przeciw W�ochom. � Rozwa�ania nad natarciem na Rumunj�. � Zrzeczenie si� natarcia na Rumunj� w jesieni 1915 r. � Dardanele wolne. � Plan dzia�a� na rok 1916. � Polityka uniemo�liwia wojn� podwodn� w roku 1916.183IX. "Walki w roku 1916Za�o�enie dzia�a� na obszarze Mozy w r. 1916. � Odwody strategiczne w r. 1916. � Zrzeczenie si� pomocy sojusznik�w na zachodzie. � / Rozwa�ania nad kierunkiem natarcia i przygotowania do natarcia. � Zarz�dzenia celem zamaskowania w�asnych zamiar�w. � Rozpocz�cie natarcia na obszarze Mozy. � Powodzenia na zachodnim brzegu Mozy. � Przeciwnatarcia na obszarze Mozy. � Wielkie powodzenia na obszarze Mozy. � Rosyjskie uderzenie odci��aj�ce. � Austrjacko-w�gierska ofensywa we W�oszech. � Niepowodzenie ofensywy austrjacko-w�gierskiej, powodzenie rosyjskiej. � Zmiana po�o�enia wskutek niepowodze� sprzymierze�ca w Galicji. � Odwody zachodnie musz� by� przerzucone na wsch�d. � Ofensywa rosyjska w Galicji. � Zarz�dzenia przygotowawcze przeciw Rumunji. � Po�o�enie w po�owie 1916 roku na Ba�kanach. � Po�o�enie w Azji w lecie 1916 r, � Rozpocz�cie natarcia nieprzyjacielskiego nad Somm�. � Szturm nad Somm�. � Umiarkowane powodzenia nieprzyjaciela nad Somm�. � Po�o�enie na zachodzie w czasie natarcia nad Somm�. � Stwierdzenie nadmiernego os�abienia frontu galicyjskiego. � Rozszerzenie w�adzy rozkazodawczej niemieckich dow�dc�w. � Sprawa polska. � Postawa Rumunji staje si� gro�na. � Zarz�dzenia przeciw Rumunji. � Przeciwuderzenie W�och�w. � Wypowiedzenie wojny przez W�ochy i Rumunj�. � Ust�pienie szefa Sztabu Generalnego. � Og�lne po�o�enie z ko�cem sierpnia 1916 r.233Por�wnawczy przegl�d stosunku si�SPIS MAP i SZKIC�W.Mapa 1. Po�o�enie pa�stw centralnych we wrze�niu 1914 r. l: 12.000.000.Mapa 2. Po�o�enie na zachodnim teatrze wojennym w po�owie wrze�nia 1914 r.l: 1.000.000. Mapa 3. Po�o�enie na zachodnim teatrze wojennym w po�owie pa�dziernika 1914 r.l: 1.000.000. Mapa 4. Natarcie na skrzyd�a frontu rosyjskiego w styczniu i lutym 1915 r.l: 2.250.000.Mapa 5. Kampanja letnia 1915 r. na wschodzie, l: 2.250.000. Mapa 6. Dzia�ania w Serbji w jesieni 1915 r. l : 1.500.000. Mapa 7. Ofensywa Brusi�owa w lecie 1916 r. 1:2.250.000.str.Szkic 1. Po�o�enie na wschodzie w po�owie wrze�nia 1914 r. l: 5.000.000 . . 29Szkic 2. Po�o�enie na wschodzie z pocz�tkiem listopada 1914 r. l: 5.000.000 41Szkic 3. W�oski teatr wojenny, l: 1.500.000 ............. 88Szkic 4. Walki nad Moz� 1916 r. 1:225.000. ............ 190Szkic 5. Bitwa nad Somm�. 1:250.000 ............... 211PRZEDMOWA.Ksi��k� t� napisano dla uczczenia wszystkich, kt�rzy dla ojczyzny �ycie oddali, wszystkich, kt�rzy dla niej cierpieli.Nie b�dzie ona wielbi�a czyn�w poszczeg�lnych jednostek. Ci z �yj�cych, kt�rzy chc� widzie�, nie potrzebuj� herolda; za� przysz�ym pokoleniom g�os mocniejszy ni� m�j wy�piewa hymn o niemieckiej ofiarno�ci, wierno�ci i bohaterstwie okazanem w tych najci�szych, a jednak wspania�ych dniach.Ksi��ka ta, podaj�c to, co u�wiadomi�em sobie w czasie zasz�ych wypadk�w, stara� si� b�dzie wyja�ni� w spos�b og�lnie zrozumia�y my�li operacyjne, zapomoc� kt�rych najlepszych w narodzie prowadzono do walki i zwyci�stwa w tych dw�ch latach wojny, podczas kt�rych sta�em na czele Naczelnego Dow�dztwa.Wywody moje nie zawieraj� historji wojny w zwyk�em tego s�owa znaczeniu. Zajmuj� si� one wydarzeniami wojennemi i innemi wypadkami, pozostaj�cemi z niemi w zwi�zku, o tyle tylko, o ile nale�a�o je uwzgl�dni� dla uzasadnienia postanowie� Naczelnego Dow�dztwa.Wywod�w tych nie napisa�em gwoli pochlebienia komukolwiek lub poni�enia. Tylko tam wypowiedzia�em s�d, tylko tam wysnu�em wniosek, gdzie by�o to nieodzowne dla wyja�nienia mego post�powania. �wiadomie zrzek�em si� wszelakich ozd�b, wszelkiego odbiegania od przedmiotu i ilustrowania wydarze�. Dalsz� moj� dzia�alno�� s�u�bow� opisz� p�niej osobno.Frazesy, samou�uda i k�amstwo str�ci�y Niemcy na dno przepa�ci; one to zd�awi�y w naszym ongi mocnym i dobrym narodzie zmys� rzeczywisto�ci. Dalsze trwanie tych przywar jest dla nas gro�ne: zamieni� mo�e nas na zawsze w niewolnik�w. Nie powinny one przynajmniej znale�� przyst�pu tu, gdzie mowa o kierownictwie najpot�niejszemi bojami, jakie kiedykolwiek nar�d przeby�.y. Falkenhayn.Berlin, sierpie� 1919.1.Zmiana na stanowisku szefa Sztabu Generalnego.Dnia 14~go wrze�nia 1914 r., wieczorem, poruczy�a Jego Cesarska i Kr�lewska Mo�� w Luksemburgu �wczesnemu ministrowi wojny, genera�owi - porucznikowi v. Falkenhaynowi, prowadzenie funkcji szefa Sztabu Generalnego w miejsce chorego genera�a-pu�-kownika v. Moltke'go.Zmiana ta narazi� nie zosta�a poda... [ Pobierz całość w formacie PDF ]